Translation for "темно-оливковый" to english

Темно-оливковый

• dark olive

Translation examples

dark olive

Все двери были окрашены в одинаковый темный оливково-зеленый цвет.
All the doors were painted in the same drab, dark, olive green.

Пальто 3XLT, которое она ему вручила, было темно-оливковым.
He ran his hand down the rail and pulled out a dark olive XXL.

Из темно-оливковой он стал цветом травы, растущей на сыром лугу.
It went from dark olive to the color of grass growing in a damp grove.

Его кожа, которая обычно была темно-оливкового цвета, казалась сине-серой.
His normally dark olive complexion had a bluish-gray cast to it.

Клавдия покраснела так, что сделалась темно-оливковой, и опустила голову, так что ее темные волосы упали ей на лицо.
Claudia flushed a dark olive and looked down so that her hair coiled in and hid her face.

Шеф, наполовину в профиль, одет в зеленоватую рубашка оливкового оттенка и мятые темно-оливковые льняные брюки. На ногах — тенниски.
The Chief in half profile: olive-green shirt with rolled-up sleeves, crumpled dark olive-green linen trousers. Sneakers.

Только сейчас Майкл увидел прекрасные аллеи вокруг особняка и белые домики, разбросанные по темно-оливкового цвета холмам.
And the whole house was pervaded by the vistas surrounding it, the dark olive hills sprinkled with white buildings, and to Michael, it made her seem all the more alone, lost.

Лицо его было овальным, брови и волосы – черными и прямыми, а кожа темно-оливкового цвета, что говорило о его средиземноморских корнях.
His face was oval, his eyebrows and hair jet black and straight, and his skin was a dark olive color which made him look Mediterranean in ancestry.

Темно-оливковое лицо Рух под шапкой аккуратно уложенных коротких черных волос, словно сияло каким-то внутренним светом.
Rukh's dark-olive face seemed to glow with an invisible but palpable inner light from under her black crown of neat, short hair.

Синяки прошли, явив гладкую темно-оливковую кожу, длинные ресницы прикрывали спокойные глаза. И только в уголках широкого рта словно застыло печальное недоумение.
The bruises had faded, leaving clear dark olive skin, long dark lashes shrouded his eyes, the wide mouth drooped at the corners as if in wistful reverie.