Translation for "тельная" to english

Тельная

• body
• tion

Translation examples

body

Вспомога-тельные органы
Subsi-diary bodies

ТЕЛЬНЫХ КООРДИНАЦИОННЫХ, АДМИНИСТРАТИВНЫХ И БЮДЖЕТНЫХ
SUBSIDIARY BODIES RESPONSIBLE FOR COORDINATION,

1. Состав бюро Комитета и его вспомога-тельных органов на третий трехгодичный срок
1. Composition of the bureaux of the Committee and its subsidiary bodies for the third three-year term

а) положение в области незаконного оборота наркотиков в мире и доклады вспомога-тельных органов Комиссии;
(a) World situation with regard to drug trafficking and reports of subsidiary bodies of the Commission;

а) положение в области оборота нарко-тиков в мире и доклады вспомога-тельных органов Комиссии;
(a) World situation with regard to drug trafficking and the reports of subsidiary bodies of the Commission;

Руководящие органы регулярно и настоя-тельно призывают государства - члены использовать варианты планов платежей.
The governing bodies regularly urge Member States to pursue the options of payment plans.

Социальные и гуманитарные вопросы и вопросы прав человека: доклады вспомога-тельных органов, конференции и смежные вопросы [5]
Social, humanitarian and human rights questions: reports of subsidiary bodies, conferences and related questions [5]

Один из ключевых моментов успешного развития системы изучения уэльсского языка заключа↑ется в активном и конструктивном сотрудничестве между всеми органами, созданными как в законода↑тельном, так и в ином порядке.
One of the keys to the successful development of Welsh language education lies in active and constructive cooperation between all the statutory and other bodies involved.

161. Г-н РАО (Индия) говорит, что он сомневается в целесообразности того, чтобы Генеральная конферен-ция утверждала что-то, что подлежит утверждению Советом по промышленному развитию, т.е. вспомога-тельным органом.
Mr. RAO (India) said that he would have some difficulty with the General Conference approving something subject to approval by the Industrial Development Board -- a subsidiary body.

- Тельная борьба!
- Body slam!

Когда Майкл еще раз оторвал морду от Сэндлера, голова охотника держалась на теле только полосками жестких жил и соедини– тельных тканей.
When Michael pulled back from Sandler this time, the hunter’s head hung to the body by strands of tough muscle and connective tissue.