Translation for "телеинтервью" to english

Телеинтервью

• tv interview

Translation examples

tv interview

80. ИЦООН в Москве в апреле дал интервью по вопросу о докладе Организации Объединенных Наций о положении в области прав человека в Ираке, и в мае - телеинтервью по вопросам прав человека.
80. UNIC Moscow was interviewed in April about a United Nations report on the human rights situation in Iraq, and gave a TV interview related to human rights in May.

Это все из-за телеинтервью?
Is this about the TV interview?

Что, и смотреть, как ты даёшь телеинтервью и всё такое?
What, and watch you do TV interviews and stuff?

Это телеинтервью было большим риском, но он оправдался.
That TV interview was a big gamble, but it really paid off.

Первая статья на всю страну, первая статья на первой полосе за моим авторством первое телеинтервью.
First national story, first front page by-line, first TV interview...

Шон, сейчас очень важно, чтобы твое первое телеинтервью было успешным.
Now, Shawn, it's very important that your first TV interview is a success.

Мне удалось записать первое телеинтервью с репортёром, открывшим общественности эту историю –
Earlier I had the chance to conduct the first TV interview with the reporter who broke this story wide open:

На этом телеинтервью закончилось.
The TV interview was over.

Выражение лица у него было такое же, как во время знаменитого телеинтервью, которое он дал после распада группы.
It was die same expression he'd used in a famous TV interview he'd done after the group broke up.

В своем недавнем телеинтервью феномен гольфа Тайгер Вудс объяснял свой фантастический взлет присущей ему приверженностью к одной из главных для него личных целей стремлению извлекать уроки из любого опыта: «В конце каждого турнира нужно проанализировать каждый удар и каждую лунку, чтобы посмотреть, чему я могу научиться на основании этого конкретного опыта» *
In a recent TV interview, the golfing phenomenon Tiger Woods attributed his meteoric rise in the world of golf to one of his prime personal goals – learning from every experience: ‘At the end of every tournament, to review every stroke and every hole, seeing what I can learn from the experience.’