Translation for "телевещание" to english

Телевещание

noun

• telecasting
• telecast
• tv broadcast

Translation examples

telecasting noun

b) Запрет Министерства информации на показ телепередач о боевых активистах, войнах и джихаде в целом и на поощрение такого телевещания.
(b) Information Ministry's forbidding of the telecasting and encouraging of broadcasts of militants, wars and jihad in general.

Это включало участие членов "Нового человечества" из Вены и Рима в комитетах по планированию Международного года семьи и в работе Комитета НПО по вопросам семьи в Вене на стадии планирования мероприятий Года. "Новое человечество" и "Новая семья" спланировали и провели всемирный Праздник семьи с трехчасовым одновременным двусторонним телевещанием в прямом эфире через искусственный спутник, охватившим шесть континентов.
This included participation by New Humanity members from Vienna and Rome on planning committees for the International Year of the Family and at the NGO Committee on the Family in Vienna during the planning stages for the Year's activities. New Humanity and New Families planned and carried out a worldwide "Family Fest" with a three-hour simultaneous two-way live telecast by satellite reaching six continents.

— Патрик, выведите из строя станцию телевещания в Цитадели.
Patrique, get a jam-beam focussed on that telecast station at the Citadel;

На следующий год у него была шикарная контора и эфирное время на паре каналов телевещания.
The next year, he had a suite of offices and was buying time on a couple of telecasts.

tv broadcast noun

Мы не можем заполучить стадион, и спонсоры тоже ушли, даже телевещание было отменено. Как же нам проводить состязание?
We can't get the stadium and our sponsor's gone too, even the TV broadcast has been cancelled, how can we hold the competition?