Translation examples
А в атмосфере, особенно такой, как на Талвине…
and in an atmosphere, especially Talwin's--
Значение Талвина трудно было переоценить!
The value of Talwin was obvious.
Стояла мягкая для Талвина погода.
The weather was mild for Talwin.
Талвин продолжал удаляться от Сикха.
But Talwin swung further from Siekh;
К сожалению, существование Талвина скрыть невозможно.
The fact of Talwin cannot be hidden.
Я должен был настоять, чтобы ты осталась на Талвине.
I should have insisted you stay on Talwin.
Облачное лето на Талвине славилось беспросветными ночами.
The darkness of Talwin's clouded summer was pitchy;
На смотровых экранах вращался громадный шар Талвина.
Talwin rolled enormous in his screens.
Трап убрался, люк закрылся. «Прощай, Талвин.
The gangway retracted, the airlock shut. Goodbye, Talwin.
Планета, которая является целью нашего полета, называется Талвин.
The planet we are bound for we call Talwin.