Similar context phrases
Translation examples
noun
Советники Г-жа Сэлли Эванс, заместитель юрисконсульта, министерство внутренних дел
Mrs. Sally Evans, Deputy Legal Adviser, Home Office
xv) представитель штаб-квартиры АМР США в Вашингтоне посол Сэлли Шелтон - 24-25 октября 1996 года;
(xv) Ambassador Sally Shelton, USAID headquarters in Washington, 24-25 October 1996.
:: Сэлли Фиган-Уайлс (Ирландия), временно исполняющая обязанности Директора-исполнителя Учебного научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций
:: Sally Fegan-Wyles (Ireland), Executive Director ad interim, United Nations Institute for Training and Research
С сообщениями выступили: Колин Мэтерс (ВОЗ), Антони Монтсеррат Молинер (ГД по здравоохранению и защите потребителей), Сэлли Гудспид (Австралийское статистическое бюро) и Сомнет Четтерджи (ВОЗ).
Presentations given by: Colin Mathers (WHO), Antoni Montserrat Moliner (DG SANCO), Sally Goodspeed (Australian Bureau of Statistics) and Somnath Chatterji (WHO).
Канада: Росс Хайнз, Роджер Эрхардт, Кэрол Власофф, Даниель Тестелен, Денис Стивенс, Глория Вайзман, Сэлли Эндрюс, Элисса Голберг, Бриджит Диого, Дрю Маквей
Canada: Ross Hynes, Roger Ehrhardt, Carol Vlassoff, Daniele Testelin, Denis Stevens, Gloria Wiseman, Sally Andrews, Elissa Golberg, Brigitte Diogo, Drew McVey
51. Сэлли Фиган-Уайлз, исполняющая обязанности директора Института Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения, выступила с кратким сообщением о тех предложениях по управлению преобразованиями, которые могут сказаться на деятельности ЮНИДИР.
51. A briefing was also given by the Acting Executive Director of the United Nations Institute for Training and Research, Sally Fegan-Wyles, on the change management proposals that may impact UNIDIR.
15. Состоялся диалог, в котором приняли участие следующие представители: Ларс Спунхейм, министр сельского хозяйства и продовольствия Норвегии; представители Ливана и Индонезии; Анри Джомбо, министр лесного хозяйства и окружающей среды Конго; Антонио Серрано-Родригес, генеральный секретарь по вопросам земель и биоразнообразия, министр окружающей среды Испании; гн Су-хва, заместитель министра, служба лесоводства Республики Корея; Сэлли Коллинз, заместитель руководителя лесной службы Соединенных Штатов Америки, министерство сельского хозяйства Соединенных Штатов Америки; Альберто Карденас-Хименес, министр по вопросам охраны окружающей среды и природных ресурсов Мексики; представители Исламской Республики Иран и Португалии; профессор Франсишку Каштру Регу, генеральный директор отдела лесных ресурсов, министерство сельского хозяйства, сельского развития и рыболовства Португалии; представители Бангладеш, Японии и Австралии; и Рэйчел Арунга, постоянный секретарь, министерство окружающей среды и природных ресурсов Кении.
15. A dialogue ensued in which the following representatives participated: Lars Sponheim, Minister of Agriculture and Food of Norway; the representatives of Lebanon and Indonesia; Henri Djombo, Minister of Forest and Environment of the Congo; Antonio Serrano-Rodríguez, Secretary-General for Land and Biodiversity, Ministry of Environment of Spain; Mr. Soo-hwa, Deputy Minister, Forest Service of the Republic of Korea; Sally Collins, Associate Chief of the United States Forest Service, United States Department of Agriculture; Alberto Cárdenas-Jiménez, Secretary of the Environment and Natural Resources of Mexico; the representatives of the Islamic Republic of Iran and Portugal; Professor Francisco Castro Rego, Director-General of Forest Resources, Ministry of Agriculture, Rural Development and Fisheries of Portugal; the representatives of Bangladesh, Japan, and Australia; and Rachel Arungah, Permanent Secretary, Ministry of Environment and Natural Resources of Kenya.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test