Translation for "сыновья-подростки" to english

Сыновья-подростки

• teenage sons

Translation examples

teenage sons

В ходе одного из нападений в районе Рафаха, которое свидетельствует о неизбирательном и чрезмерном использовании оккупирующей державой смертоносной силы, были убиты палестинский мужчина и двое его сыновей-подростков, причем Израиль цинично назвал эту внесудебную расправу <<ошибкой установления личности>>.
In one attack on the Rafah area, indicative of the occupying Power's indiscriminate use of excessive and lethal force, a Palestinian man and his two teenage sons were killed in what Israel has callously called a case of "mistaken identity" in an attempted extrajudicial killing.

Трудно поверить, теперь у них с Патрицией трое сыновей-подростков.
He and Patricia now have three teenage sons, hard to believe.

На пустом прибранном столе лежала фотография женщины и трех сыновей-подростков, упавшая со стены.
A framed picture of a woman and three teenage sons had dropped flat on a neat and clean desk.

Есть такие женщины — хорошо одетые, надменные, немного нервозные и на редкость слепые, какими бывают только матери сыновей-подростков.
You know the type: expensive, arrogant, slightly neurotic, and afflicted with that curious blindness that only the mothers of teenage sons seem to possess.

Мистер и миссис Крисмас шумно ссорились с шестерыми сыновьями-подростками из-за невесть куда подевавшихся с заветного места денег за квартиру.
Mr and Mrs Christmas were in the middle of a violent row with the six teenage sons something about missing rent money.

(И она помнила, если Серина забыла об этом, как после пятого класса они потратили лето на слежку за роскошным гилфордским домом отца Серины, как ловко ходили по пятам за его сыновьями-подростками и элегантной женой.
(And she remembered, if Serena didn't, how she and Serena had spent the summer after fifth grade spying on the gracious Guilford home of the man who was Serena's father, and how they had cunningly shadowed his teenaged sons and his ladylike wife.