Translation for "сцвк" to english

Сцвк

• scf
• pare

Translation examples

pare

Он принял решение применять СЦВК.
It decided to apply PARE.

Экстраполированные курсы, рассчитанные на основе СЦВК
3. PARE rates

Так возникла нынешняя методология СЦВК.
Thus the current methodology of PAREs evolved.

Комитет также был информирован о том, что, в отличие от нынешнего метода СЦВК, пересмотренный метод расчета СЦВК может учитывать другие факторы помимо цен.
The Committee was also informed that, by contrast with the current PARE method, the revised PARE method can accommodate factors other than prices.

Базисные годы для пересмотренного СЦВК являются точками, в которых линия фактической цены/валютного курса пересекается с линией пересмотренной регрессии СЦВК.
The base years for the revised PARE are the points where the actual price/exchange rate line intersects the revised PARE regression line.

1. Относительный скорректированный по ценам валютный курс (СЦВК)
Advantages Disadvantages 1. Relative PARE

В течение базисного периода РВК и СЦВК идентичны.
During the base period, the MER and the PARE are identical.

Некоторые члены считали, что использование СЦВК оправданно для всего периода.
Some members felt that application of PARE was warranted for the full period.

Базисный период для нынешнего расчета СЦВК для конкретного государства-члена может быть отличным, чем базисный год для пересмотренного метода СЦВК и для СНС этого государства-члена, а также для других стран.
The base period for the current PARE calculation for a particular Member State may well be different from that for the revised PARE method and for the SNA for that Member State, as well as for other countries.