Translation for "сфагнум" to english

Сфагнум

noun

• sphagnum
• peat-moss
• sphagna

Translation examples

sphagnum noun

Это мох сфагнум.
This is sphagnum moss.

После смерти.. .. гнилостная бактерия выделяет пищеварительные ферменты, которые разлагают тело, но.. .. мох сфагнум, который находится в торфе, вступает в реакцию с ферментами и нейтрализуют их.
After death... putrefactive bacteria secretes digestive enzymes which decompose the body, but... sphagnum moss in the peat chemically reacts with the enzymes and immobilizes them.

Мы пробились сквозь густой ельник и медленно зашагали по болоту, покрытому сфагнумом.
We forced our way through stands of spruce and fir and slogged across bogs and carpets of sphagnum moss.

Ну нет, он выращивает особый мох, сфагнум, который использовали во времена первой мировой войны для лечения ран, и, э-э-э, это, э-э-э, довольно легкий, э-э-э, весёлый...
CF: Well, no, he makes something called Sphagnum moss, which was used to dress World War One wounds and, er, it's, er, quite a light, er, comic ...

Мой глаз привык различать в танце оставшихся цветов темно-серый и сизовато-серый, дымчато-серый и сиреневый, оливково-коричневый и светло-коричневый, красновато-, серовато– и желтовато-коричневый, мышиный и пепельный, и бутылочную зелень мха, и белизну сфагнума, и зелень ели, зелень падуба и зелень морской волны на горизонте.
My eye used to find a dance of hues still left here between the field grays and the dove gray, the lilac gray and the smoke gray, the bracken brown and the acorn brown, fox brown and dun, mouse gray and meadowlark gray, and the bottle green of the moss, and sphagnum moss and fir green, holly green and seawater green at the horizon.