Translation for "суши-бар" to english

Суши-бар

• sushi bar

Translation examples

sushi bar

Здесь есть суши-бар.
They've got a sushi bar.

Бифштексная превратилась в суши-бар.
The steakhouse was a sushi bar.

Что это был за суши-бар?
Where was that sushi bar?

суши-бары, 60-зальный кинотеатр,
sushi bars, a 60-screen movie theater,

Боно - постоянный клиент суши-бара.
Bono is a regular at the sushi bar.

Фрэнсис, мы готовы к суши-бару.
Francis, we're ready for the sushi bar.

Я нашёл этот изумительный суши-бар.
I found this amazing new Sushi bar.

Похоже на суши бар в Нью-Йорке.
It's like a NY sushi bar!

Я буду телепортироваться в ваш суши-бар.
I'll teleport to that sushi bar of yours.

Только и всего.» Мы вошли в суши-бар.
Which is all it is." We went into the sushi bar.

Я был на ленче с Коннором в суши-баре в Калвер-сити.
I had lunch with Connor at a sushi bar in Culver City.

Их еще подают в суши-барах в Монреале. Я их пробовал. Я все пробовал.
Get them at sushi bars in Montreal. I had them. I tried it all.

Отпрыгнуть назад, либо на пальму, либо на крышу суши-бара.
First an evasive leap, either to the palm tree, or backward onto the sushi bar roof.

В нашем случае таким местом было сомнительное заведение, именуемое «Суши бар Абдулы».
In our case, it had been a dubious establishment called Abdul's Sushi Bar and Bait Shop.

Откуда-то справа, из-за зарослей и суши-бара в японском стиле, донеслись жалобные стоны и рыдания.
Somewhere to our right, beyond a knot of trees and a Japanese style sushi bar, came sounds of lamentation.

— А если нет, как насчет японской кухни? — предлагаю я, немного смягчившись. — В верхнем Вест Сайде есть один неплохой суши-бар.
"If we don't, what about Japanese?" I suggest, relenting. 'There's a really top sushi bar on the Upper West Side.

Непросто было отыскать старомодную столовую среди ирландских пивных и суши-баров в центре Москвы, но Виктору это удалось.
It wasn't easy to find an unfashionable restaurant among the Irish pubs and sushi bars in the center of Moscow, but Victor succeeded.

Здесь, на Пятьдесят седьмой, художественных галерей было столько же, сколько на Сорок девятой – суши-баров, однако Эллен Черри постаралась не обращать на них внимания.
There were as many art galleries on East Fifty-seventh as there were sushi bars on East Forty-ninth, but she tried not to notice.

Лишь неяркий неон суши-баров или огни проносившихся мимо такси время от времени добавляли к строгим воротникам вечерних молекул галстуки-бабочки пестрых расцветок.
Only the discreet neon of the sushi bars or the flashing headlights of taxicabs clipped random bow ties of brightness and color to the formal collars of evening’s molecules.