Translation for "сутар" to english

Сутар

• sutar
• soutar

Translation examples

soutar

(Подпись) Ян Сутар
(Signed) Ian Soutar

2. Г-н Сутар (Соединенное Королевство) говорит, что Конференция должна сконцентрировать усилия на вопросах, касающихся сокращения ядерного оружия на глобальном уровне и прогресса, достигнутого к настоящему времени.
2. Mr. Soutar (United Kingdom) said that the Conference should, indeed, focus on efforts to reduce nuclear weapons globally and on progress made thus far.

3. Гн Сутар (Соединенное Королевство), выступая от имени Группы западных государств, говорит, что в ходе Конференции достигнут значительный прогресс, что позволило выработать согласованную формулировку по всем аспектам Договора и активизировать процесс рассмотрения действия Договора.
3. Mr. Soutar (United Kingdom), speaking on behalf of the Western Group, said that the tremendous progress achieved over the course of the Conference had led to the development of agreed language covering all aspects of the Treaty and the strengthened review process.

15. Гн Сутар (Соединенное Королевство) просит включить в перечень документов, приведенный в этом пункте, документ NPT/CONF.2000/23 о последовательных и систематических усилиях, направленных на сокращение запасов ядерного оружия в глобальном масштабе, который был представлен Соединенным Королевством.
15. Mr. Soutar (United Kingdom) requested that document NPT/CONF.2000/23 on systematic and progressive efforts to reduce nuclear weapons globally, submitted by the United Kingdom, should be added to the list of documents in that paragraph.

19. Г-н Сутар (Соединенное Королевство) говорит, что, по мнению его делегации, Председатель действительно попытался отразить в своем документе то множество весьма различных мнений, которые были высказаны в ходе прений, и подготовил документ, который, как представляется, обеспечивает основу для достижения консенсуса.
19. Mr. Soutar (United Kingdom) said that his delegation felt that the Chairman had made a genuine effort to encapsulate the many, widely differing views which had been expressed in the debate and had produced a document which seemed likely to offer a basis for building consensus.