Similar context phrases
Translation examples
adjective
Австралия: поскольку опрыскивание обычно производится при помощи тракторного оборудования, случайное прямое попадание распыленного вещества на более крупные из нецелевых организмов, в частности на сумчатых, считается маловероятным, так как эти животные, предположительно, будут держаться на удалении от обрабатываемых площадей; более мелкие же млекопитающие будут при этом находиться в естественных укрытиях.
Australia: As the applications are normally made by tractor- powered equipment, accidental direct spraying of larger non-target organisms, such as marsupials, is considered unlikely as it is expected that these animals will move some distance from the area where spray operations are occurring, while smaller mammals will be undercover.
Но они не единственные сумчатые с суицидальным либидо, ещё есть сумчатые кошки, у которых замечательное название.
But they aren't the only marsupials with a suicidal sex drive, there's also marsupial cats, which have a wonderful name.
Они явно были сумчатыми, сумки их напоминали детские слюнявчики.
They appeared to be marsupials, with pouches almost like bibs.
Столь же эффективное оружие независимо эволюционировало даже у сумчатых.
This successful arrangement was even evolved independently among the marsupials.
Сами вы их не изобретаете – так же, как сами не придумываете сумчатых.
You do not invent these creatures any more than you invent marsupials.
Сумчатых волков от зрителей отгораживал силовой барьер.
Marsupial wolves were blocked off by a power barrier from the audience.
Чакабу, сумчатая обезьяна – древесное животное, ведущее социальный образ жизни.
The chuckaboo, a marsupial monkey, is a communal tree-dweller.
adjective
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test