Translation for "старз" to english

Старз

• stars

Translation examples

stars

i) предприятие "Супер-старз" (Али Руми, Хуссейн Мохамед, Абдала Абел Бил);
Super-Stars (Ali Rumi, Hussein Mohamed, Abdala Abel Bil);

В средствах массовой информации сообщается о ремонте клуба <<Грэйс-Бей>> на сумму 45 млн. долл. США, открытии пятизвездочного курорта <<Палмс Резорт>>, начале строительства семиэтажной гостиницы <<Риджент гранд>> и предварительной продаже гостиничного комплекса квартирного типа <<Севен старз>>14.
Media reports cover the $45 million renovation of the Grace Bay Club, the opening of the five-star Palms resort, the start of construction of the seven-story Regent Grand and pre-sales under way for the $200 million Seven Stars Condo Hotel.14

Группа также установила, что Председатель алмазных дилеров Либерии Мохамед Шур имеет в Гамбии свою штаб-квартиру и содержит сеть офисов по скупке алмазов, которыми руководят члены его семьи в Сьерра-Леоне (он имеет экспортную лицензию на компанию <<Сима старз>>, которая экспортировала в январе и феврале 2002 года из Сьерра-Леоне 13 411,47 карата алмазов и является зарегистрированным алмазным дилером в Либерии (<<Марс даймонд компани>>)).
The Panel also established that the Chairman of the Diamond Dealers of Liberia, Mohamed Shour, is based in the Gambia and maintains a network of buying offices run by his family in Sierra Leone (he has an export licence as Sima Stars, which exported 13,411.47 carats from Sierra Leone in January and February 2002) and he is a registered diamond dealer in Liberia (Mars Diamond Company).

Глобальная сеть фондов ОЭСР, действующих в интересах развития, в сотрудничестве с Европейским центром фондов, Фондом <<Старз>>, Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и Всемирной инициативой поддержки грантодателей, а также при поддержке Фонда Рокфеллера, разработали комплекс добровольных и необязательных Руководящих принципов эффективного сотрудничества с филантропическими организациями, которые имеют целью улучшение сотрудничества между сектором филантропической деятельности и другими заинтересованными сторонами в процессе развития, особенно правительствами, с тем чтобы ускорить глобальные усилия в области развития с помощью диалога, обмена данными/знаниями и партнерства.
The OECD Global Network of Foundations Working for Development, in collaboration with the European Foundation Centre, Stars Foundation, the United Nations Development Programme (UNDP) and Worldwide Initiatives for Grantmakers Support, and with support from the Rockefeller Foundation, has developed a set of voluntary and non-binding Guidelines for Effective Philanthropic Engagement, which seek to enhance collaboration between the philanthropic sector and other development stakeholders, particularly Governments, in order to accelerate global development efforts, in respect of dialogue, data/knowledge-sharing and partnering.

- В городе... - Старз Холлоу.
- "The location... " - "Stars Hollow. "

Из школы Старз Холлоу.
From Stars Hollow High.

Как дела, Старз Холлоу?
What's up, Stars Hollow?

Дорогу через Старз Холлоу.
The road through Stars Hollow.

Мы родом из Старз Холлоу.
We hail from Stars Hollow.

- Ты перенесла сюда Старз Холлоу.
- You brought Stars Hollow here.

- Вы переезжаете в Старз Холлоу?
- You're moving to Stars Hollow?

Ты ездила в Старз Холлоу?
You went to Stars Hollow?

Я,любитель театра из Старз Холлоу...
I, Stars Hollow theater lover...

Статья 14/В/14 \\\ Х-8 устанавливает, что гражданин Старз Холлоу не может порочить Старз Холлоу, находясь на территории Старз Холлоу.
Code 14/B/14 triple backslash X-8 state that a citizen of Stars Hollow cannot denigrate Stars Hollow while standing on Stars Hollow soil.

Вот тогда-то Лоренс и узнал, что это Карлтоны доставили на Амети «Гало-Старз».
That was when he discovered the Carltons were the ones who'd imported Halo Stars to Amethi.

Пока Джерри усаживался за письменный стол, он взял номер «Старз энд Страйпс» и принялся с показным вниманием изучать его.
Taking up a copy of Stars and Stripes, he read it ostentatiously while Jerry settled at the desk.

Тем не менее, на столе стояло два бокала из-под виски и пепельница с окурками «Сэвэн Старз», а на диване я обнаружил несколько клочьев овечьей шерсти.
Yet here were a bottle of whiskey and Seven Stars butts left on the table, and there on the sofa were a few strands of wool.

Послушай, мне только что позвонили. — Болли замялся. — Мне обещали интервью с новым вратарем, который вчера подписал контракт со «Старз», но у меня мало времени, пока он не улетит домой в Детройт.
Say, listen, I just got a call. I’ve been granted an interview with that new goalie the Stars signed yesterday, but it’s a narrow window of opportunity before he flies home to Detroit.