Translation for "сталлоне" to english

Сталлоне

• stallone

Translation examples

stallone

- О, Сильвестр Сталлоне.
- Oh, Sylvester Stallone.

Фильм со Сталлоне.
The movie... With Sly Stallone.

Сталлоне в "Первой крови".
Stallone in "first blood."

Как насчет Сталлоне, чувак?
How about Stallone, dude?

Имя Сильвестра Сталлоне - Сильвестр.
Sylvester Stallone's name is Sylvester.

Я умею показывать Сталлоне.
"Uhh." That was an incredible Stallone.

Сталлоне поёт в нём.
I hear Stallone sings in this one.

Это фильм с Сильвестром Сталлоне.
That's a movie with Sylvester Stallone.

- Спасибо. Я уже побывал у Сталлоне.
- I've already been to Stallone's.

Далее "Горный хрусталь" с Сильвестром Сталлоне.
Up next, "Rhinestone," starring Sylvester Stallone.

Я не Сильвестр Сталлоне.
I’m not Sylvester Stallone.

Ну, например, Сталлоне и еще кто-то.
Like Stallone and somebody.

Сталлоне, поверженный в виде Ахиллеса при Илионе.
Sly Stallone as Achilles in the Iliad.

Слай Сталлоне владеет танцевальным клубом;
Sly Stallone owns a dance club;

Дело кончилось слезами, когда агент Сталлоне потребовал включить в контракт условие, что Сталлоне имеет право убить этого дерьмового лебедя, если тот посмеет к нему приблизиться.
That had ended in tears when Stallone’s agent had requested that it be written in the contract that Stallone would be allowed to kill a mother-fucking swan if it came near him.

Крепкого телосложения, с черными волнистыми волосами, он смахивал на молодого Сильвестра Сталлоне – сравнение, которое он ненавидел.
Groza had a strong build and wavy black hair, and reminded people of a young Sylvester Stallone, a comparison he hated.

На занятиях прикладным искусством я взялся за мраморный бюст Посейдона, но он настолько смахивал на Сильвестра Сталлоне, что я припрятал его подальше.
In arts and crafts, I started a marble bust of Poseidon, but it started looking like Sylvester Stallone, so I ditched it.

Ему уже приходилось бывать в такой идеальной ситуации, когда Сильвестр Сталлоне почти согласился играть Боттома во «Сне в летнюю ночь».
he had been in this perfect casting situation before, when Sylvester Stallone had almost signed up to play Bottom in the Dream.

Затем можно предложить проводить Элис домой, его рука заскользит по ее плечу, и он упомянет, как бы между прочим, что сейчас крутят новый фильм со Сталлоне.
Then he could offer to walk Alice home, slide an arm around her shoulder, and mention, real casual like, that the new Stallone movie was playing at the mall.