Translation for "спокейн" to english
Спокейн
Similar context phrases
Translation examples
:: Бакалавр, музыковедение, бакалавр, вопросы образования, колледж <<Уитуорд>>, Спокейн, Вашингтон (1956 год);
Educational background B.A. in Music and B. Ed. In Education, Whitworth College, Spokane, Washington (1956)
Это большой небоскреб в Спокейн.
It's this big skyscraper in spokane.
В то время я спроектировал здание Национального банка в Спокейн.
Then I designed the Spokane National Bank Building.
Леди и джентльмены, представляю вам здание Национального банка Спокейн.
Ladies and gentlemen, I give you the Spokane National Bank Building.
Нашим клиентом была крупная компания по банковским и финансовым сервисам в Спокейн.
Our client was a major bank and financial services company in Spokane.
Помните тот день, когда мы ездили в Спокейн, и я показывал тот небоскреб?
You know that time we went to spokane And I pointed out that skyscraper?
Кстати, ты хочешь увидеть то здание, которое заставит каждого мужчину в Спокейн чувствовать себя неполноценным?
Hey, you want to see the building That will make every man in spokane feel inadequate?
В Мэри Кей есть женщины выше меня и эта работа в Спокейне там я делеко не продвинусь
There's women above me at Mary Kay, It's just working out of Spokane, there's only so far I can go.
Помнишь Тремонта, его костюмы в Спокейне?
Tremont, remember Tremont's costumes in Spokane?
— Но ведь это же случилось раньше! — сказала она с удивлением. — Я прочла про это в газете и решила, что мы тогда были в Спокейне, но этого же не может быть.
‘But that must have been before,’ she said wonderingly. ‘I read about it in the paper, and I thought it was while we were in Spokane, but that can’t be.
На следующий день я вылетел в Спокейн для получения премии Ассоциации книготорговцев Северо-Западного побережья за роман «Бойцовский клуб».
The next day, I flew to Spokane and accepted an award from the Pacific Northwest Booksellers Association for Fight Club.
Издатель присылает мне очередную стопку писем. Это письма от молодых читателей — те сообщают, что они посещают бойцовские клубы в Нью-Джерси, Лондоне или Спокейне.
Another pack of letters arrive care of my publisher, from young men telling me they’ve gone to fight clubs in New Jersey and London and Spokane.
Когда я был там в последний раз, в депо стоял паровоз с железной дороги Спокейн-Портленд-Сиэтл, огромный железный зверь с системой двойного расширения пара и с колесами высотой по подбородок взрослому человеку.
The last day I visited, the steam engine for the Spokane, Portland, and Seattle Railroad was also parked in the roundhouse, a double-expansion engine that uses the steam twice. The wheels of these monsters hit most people at chin height.
Мы зашли в отцовский дом в горах неподалеку от Спокейна. Мы надеялись найти там рентгеновские снимки, на которых должны быть видны два позвонка, сместившиеся после того, как отец попал в аварию на железной дороге и сделался инвалидом.
We went to our father’s house in the mountains outside of Spokane, trying to track down some X-rays that showed the two vertebrae fused in Dad’s back after a railroad accident left him disabled.
Нынешним летом Дейл Шеклфорд, человек, обвиненный в убийстве моего отца, заявил, что государство приговорило его к смертной казни, но он и его белые друзья-расисты изготовили и закопали вокруг Спокейна, штат Вашингтон, бомбы со спорами сибирской язвы.
This summer, Dale Shackleford, the man convicted of killing my father, said: Hey, the state could give him the death penalty, but he and his white-supremacist friends had built and buried several anthrax bombs around Spokane, Washington.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test