Translation for "спиропулос" to english

Спиропулос

• spiropoulos
• spyropoulos

Translation examples

spiropoulos

44. Предшествующий Специальный докладчик Комиссии международного права по кодексу преступлений против мира и безопасности человечества г-н Спиропулос ставил тот же вопрос в 1951 году.
44. Mr. Jean Spiropoulos, the previous Special Rapporteur of the International Law Commission on the draft Code of Offences against the Peace and Security of Mankind, asked himself the same question in 1951.

Хотя в отчетах об обсуждениях в Комиссии не содержатся какие-либо возражения в отношении этих положений, единственными мнениями, выраженными в пользу этих положений, были краткие одобрительные замечания Крылова и Спиропулоса.
Although the records of the discussions in the Commission do not indicate any objections to those paragraphs, the only views expressed in favour of the provisions were short notes of approval by Krylov and Spiropoulos.

Так, следует особо упомянуть второй доклад Специального докладчика Спиропулоса, в котором он, проанализировав позиции представителей государств в Шестом комитете Генеральной Ассамблеи, ссылается, в частности, на выступления представителя Бельгии (гна Ван Глаббеке) и представителя Нидерландов (гна Рёлинга).
Special note should also be taken of the second report of Special Rapporteur Spiropoulos, which, in its analysis of the positions maintained by representatives of States in the Sixth Committee of the General Assembly, cited in particular the statements made by the representative of Belgium (Mr. Van Glabbeke) and the representative of the Netherlands (Mr. Röling).