Translation for "сон-бодрствование" to english

Сон-бодрствование

• waking sleep
• sleep-wake

Translation examples

waking sleep

Валентин глубоко вздохнул, закрыл глаза и, как учила его Леди, ввел себя в сон бодрствование, в транс, который оживлял его обруч.
Valentine drew breath deep into his lungs and closed his eyes, and, as the Lady had taught him, let himself slip into waking sleep, into the trance that brought his circlet to life.

sleep-wake

Именно оттуда и контролируются физиологические функции. Дыхание, сон, бодрствование, пищеварение.
That controls the automatic functions, breathing, sleeping, wakefulness, intestinal functions.

Он знает распорядок дня этого пухленького демона — сон, бодрствование, слезы, кормление, писанье и каканье — все это обычно, и ничего, ничего магнетического в этом нет!
He familiarizes himself with the demon's routine—sleeping, waking, crying, eating, shitting—all it seems capable of doing, what a dim mystery the source of its magnetism remains.