Translation for "слайдшоу" to english

Слайдшоу

• slide show
• slideshow

Translation examples

slide show

Это маленькое слайдшоу.
It's a little slide show.

Ты видела то слайдшоу?
Um, did you see that slide show?

- Гомер ты пропустил все слайдшоу.
-You missed the whole slide show, Homer.

Второе: "А вот и Слайдшоу Мел":
Two: 'Hey, hey! Here comes Slide Show Mel.'

То есть им будет скучно смотреть слайдшоу.
So they would be bored stiff by slide shows.

Слайдшоу, подарок от класса... все это для вас не священно?
The slide show, the class gift... is nothing sacred?

Это слайдшоу моей внучки... дочки с выпускного из колледжа. — Майкл!
Sorry, it was a slide show of my granddaughter's-- daughter's graduation from college.

Надеюсь, это не как то слайдшоу, что ты делала для меня в прошлый раз?
It's not like the last slide show you made for me?

-Но для них: "Почему так медленно?" -Для них это похоже на слайдшоу.
- But to them, "Why's it going so slowly?" - (Stephen) To them it's a slide show.

Я специально удостоверилась в том, что Тео и Коул не приложат руку к этому слайдшоу.
I specifically made sure that Theo and Cole had nothing to do with this slide show.

slideshow

-Ты нашел "слайдшоу".
- You hit "slideshow."

- Двух-часовое слайдшоу.
- It's a two-hour slideshow.

Слайдшоу, караоке, блестящие шары, музыка кейли. (национальная ирландская)
Slideshows, karaoke, glitter balls, ceilidh music.

И... джентльмены, у вас целое слайдшоу.
And gentlemen, what you've got is a slideshow in your pocket.

У меня есть целое слайдшоу под Enya.
I have an entire slideshow set to the music of Enya.

Джесс, давай включай слайдшоу, которое ты сделала для Сиси
- Jess, let's put in the slideshow that you made for Cece.

Я готовлю слайдшоу для свадьбы, и мне нужно несколько детских снимков Ти.
I'm making a slideshow for the wedding, and I need some of T's baby pics.