Translation for "сиртская" to english

Сиртская

• sirte

Translation examples

sirte

В важной Сиртской декларации, в частности, сказано:
In the important Sirte Declaration, we can read in particular:

Они также приняли документ, известный сейчас как Сиртская декларация.
They also adopted what is now known as the Sirte Declaration.

4. Основные компоненты Сиртского соглашения не являются новыми.
4. The major components of the Sirte Agreement are not new.

5. Сиртское мирное соглашение связано с Лусакским мирным процессом.
5. The Sirte Peace Agreement is linked to the Lusaka Peace Process.

Общая африканская позиция, изложенная в Эзулвинийском консенсусе и Сиртской декларации, хорошо известна.
The Common African Position, as contained in the Ezulwini Consensus and in the Sirte Declaration, is well known.

В этой связи они расценили Сиртское мирное соглашение как вклад в лусакский мирный процесс.
In this regard, it took note of the Sirte Peace Agreement as a contribution to the Lusaka Peace Process.

2. вновь подтверждает Эзулвинийский консенсус и Сиртскую декларацию о реформе Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, принятую в Сирте в июле 2005 года;
2. REAFFIRMS the Ezulwini Consensus and the Sirte Declaration on the Reform of the United Nations Security Council adopted in Sirte in July 2005;

Поэтому Африка придерживается единой позиции, отраженной в Эзулвинийском консенсусе и в Сиртской декларации.
Accordingly, Africa has a common position, which is reflected in the Ezulwini Consensus and the Sirte Declaration.

Королевство Свазиленд вновь заявляет о своей полной поддержке Эзулвинийского консенсуса и Сиртской декларации.
The Kingdom of Swaziland reiterates its full support for the Ezulwini Consensus and the Sirte Declaration.

Они приняли к сведению общую позицию Африки, которая отражена в Эзулвинийском консенсусе и Сиртской декларации.
They took note of the African common position as reflected in the Ezulwini Consensus and the Sirte Declaration.