Translation for "синонимический" to english

Синонимический

adjective

• synonymous
• synonymic

Translation examples

synonymous adjective

В скобках приведены синонимические наименования, которые могут также указываться на упаковке.
The names given in brackets are synonyms that may equally be used on the package.

с) технические материалы: разработка пригодной для считывания с помощью компьютера формы сбора синонимических терминов, используемых другими информационными службами (ВБ); компьютерная программа для перевода запросов ЦБСИПИ для использования другими информационными службами (ВБ).
(c) Technical material: creation of machine-readable form for the collection of synonymous terms used by other information services (XB); and computer programme to translate CLEAR inquiries to be used by other information services (XB).

Он был как бы сам по себе. Один знак в нем отвечал целому синонимическому ряду английских слов.
It was a language unto itself. One sign could translate to several English words with synonymous meanings.

Здесь политическая власть и аристократия Эмиратов были с незапамятных времен почти синонимическими понятиями.
Here political power and the emirate aristocracy had been almost synonymous from time immemorial.

только скажите, дядя мой был когда-нибудь суеверен, любил фантазировать? - Мельмоту пришлось употребить несколько синонимических выражений, прежде чем собеседница его поняла, чего он от нее хочет.
but, was my uncle ever superstitious, fanciful?’ — and Melmoth was compelled to use many synonymous expressions, before he could make himself understood.