Translation for "силкеборг" to english

Силкеборг

• silkeborg

Translation examples

silkeborg

Силкеборг (Дания) по МСП - водные ресурсы
Silkeborg (Denmark) ICP Waters

g) двенадцатое совещание Целевой группы по программе (23-25 октября 1996 года, Силкеборг, Дания).
(g) Twelfth meeting of the Programme Task Force, 23-25 October 1996, Silkeborg, Denmark.

Решение суда первой инстанции упоминается в четырнадцатом докладе Дании (пункт 140, см. решение уголовного суда в Силкеборге от 5 мая 1998 года).
The judgement of the District Court is mentioned in Denmark's fourteenth report (para. 140, cf. judgement of the Criminal Court in Silkeborg of 5 May 1998).

Решением уголовного суда в Силкеборге от 5 мая 1998 года участвовавший в местных выборах кандидат от правой политической партии - Партии датского народа (Dansk Folkerparti) - был приговорен к 20 "пропорциональным штрафам" в размере 200 датских крон за то, что в газетном интервью он выступил со следующими заявлениями в отношении иммигрантов-беженцев и лиц недатского национального или этнического происхождения: "Черные распространяются повсюду как раковая опухоль", "Склонность к преступлениям заложена в гены иностранцев" и "Их наглость беспредельна".
- By judgment of the Criminal Court in Silkeborg of 5 May 1998 a candidate at the local election for the right-wing political party the Danish People's Party (Dansk Folkeparti) was sentenced to 20 “day fines” of DKK 200 for having, in a newspaper interview, made the following remarks on immigrants, refugees and persons of another national or ethnic origin: "The blacks are spreading everywhere - just like cancer", "crime is inherent in the foreigners' genes" and "they are bolder than brass".