Translation for "сидсе" to english

Сидсе

• sidese
• cidse

Translation examples

cidse

Кроме того, СИДСЕ:
In addition, CIDSE:

Состав СИДСЕ гораздо шире, чем численность его членов.
CIDSE's constituency is much broader than its membership.

Фонд осуществляет программные установки СИДСЕ на национальном уровне в Швейцарии.
The Fund implements CIDSE policy at the national level in Switzerland.

:: поддержка международной кампании за осуществление ЦРДТ: разработка для СИДСЕ эмблемы ЦРДТ, которая будет использоваться во всех будущих изданиях СИДСЕ; распространение по всему миру совместного документа СИДСЕ/организации <<Каритас интернационалис>> под названием <<Международная кампания за осуществление целей в области развития, поставленных в Декларации тысячелетия>> (сентябрь 2003 года).
Support to the International MDG campaign: creation of a CIDSE MDG logo to be used in all future CIDSE publications. International launch of joint CIDSE/Caritas Internationalis paper "International Campaign on the Millennium Development Goals" (Sept. 2003) Special Consultative Status Granted 1972

СИДСЕ участвовала в других мероприятиях, связанных со встречами на высшем уровне, в число которых входят следующие:
CIDSE participated in other Summit-related activities as follows. It:

КИ и СИДСЕ подготовили позиционный документ, который был распространен среди официальных делегаций;
CI and CIDSE prepared a position paper which was circulated to official delegations;

Основная роль СИДСЕ состоит в том, чтобы содействовать сотрудничеству между организациями, которые являются его членами, в четырех обширных областях:
CIDSE's main role is to foster collaboration among its member organizations in four broad areas:

СИДСЕ поддерживает неофициальные контакты с персоналом Секретариата Организации Объединенных Наций, который связан с неправительственными организациями.
CIDSE maintains informal contacts with staff of the United Nations Secretariat who liaise with non-governmental organizations.

Основная часть деятельности Фонда с Организацией Объединенных Наций осуществляется в тесном взаимодействии с СИДСЕ и входящими в нее организациями.
Most of the Fund's work with the United Nations takes place in close cooperation with CIDSE and its member organizations.