Translation for "сексист" to english

Сексист

• sexist

Translation examples

sexist

Информацию в Интернет может выложить каждый − даже самый злостный антисемит, расист, фанатик, гомофоб, сексист или проповедник ненависти.
Everyone can be a publisher, even the most vicious anti-Semite, racist, bigot, homophobe, sexist, or purveyor of hatred.

- Лицемерный, незрелый сексист?
- Hypocritical, sexist, immature?

Импотент, женоненавистник, сексист.
Impotent, woman-hating, sexist.

- Это оплот сексистов.
- It's a sexist bastion.

Называет меня сексистом.
She says I'm sexist.

ДиЭнжело - настоящий сексист.
Deangelo is a huge sexist.

Что, теперь я сексист?
What,I'm sexist now?

О, привет, подружка - сексист!
Oh, hello, fellow sexist!

Джеймс, не будь сексистом!
James, don't be sexist!

Говорите как сексист.
Well, that is a sexist assumption.

Сексист, подумала она, но у нее не было настроения спорить.
A sexist, Jennifer thought, but she was in no mood to get into an argument.

Сексист долбаный! – Коринна поднялась и ушла.
Blatantly sexist,” said Corinna, and stood up and left.

она назвала Самурая мужланом, свиньей и сексистом.
she was calling him, in eloquent idiom, a male sexist pig.

- воскликнула Шерон. - Вот позвоню кому-нибудь из этих сволочей сексистов...
said Shazzer. "I'm going to ring some of these sexist bastards up."

Только не подумайте, будто я сексист или что-то в этом роде, но я действительно не верю, что так должно быть.
I don’t want to sound like a sexist or anything, but I really don’t believe in it.”

Обещаю, — мерзко скалится он, — я не причиню вам боли. Господи, ну и пошлость. Похоже, считает себя крутым мачо, а сам настоящий слизняк. К тому же сексист.
“I’ll be gentle.” Eeuuww. He thinks he’s so hot, but he’s a total sleazeball. and sexist.

— В конце концов, — заявила она в заключение, — некоторые мужчины, хоть они свиньи и сексисты, могут быть вполне приличными людьми — если, конечно, сделать соответствующие скидки.
"After all," she conceded, "some male sexist pigs may be decent sorts, when allowance is made."

— Это один из предметов, которые мы, мужчины-сексисты, ценим очень высоко, — заявил Марс. — Теперь ты поняла, какую кровь должна отдать Самураю?
"It is one of the things we male sexists relate to," Mars said. "Now do you understand the blood you must offer to Samurai?"

Во-вторых, статистика: на каждую стукачку приходилось, вероятно, с десяток стукачей (те же статистические соображения подсказывали, что юные девушки предпочтительны: вербовщики были слишком большими сексистами, чтобы ожидать многого от школьниц).
(The actuarial odds further argued for preferring females in their teens, because the spy runners were too sexist to expect much of a schoolgirl.) The biggest drawback of men, though, was that he couldn’t have sex with them;