Translation for "свалбард" to english

Свалбард

• svalbard

Translation examples

svalbard

Эта ассоциация создала в зоне полярных сияний комплекс для проведения исследований мультистатического некогерентного рассеяния, включающий систему станций в Тромсё и Свалбарде (Норвегия), Кируне (Швеция) и Соданкюля (Финляндия).
The association has installed a multistatic incoherent scatter facility in the auroral zone, comprising a system of stations at Tromsö and Svalbard (Norway), Kiruna (Sweden) and Sodankylä (Finland).

Эта ассоциация разместила в зоне полярных сияний центр для проведения исследований мультистатического некогерентного рассеяния, включающий систему станций в Тромсё и Свалбарде (Норвегия), Кируне (Швеция) и Соданкюля (Финляндия).
The association has installed a multistatic incoherent scatter facility in the auroral zone, comprising a system of stations at Tromso and Svalbard (Norway), Kiruna (Sweden) and Sodankylä (Finland).

v) Соглашение между Норвегией, с одной стороны, и Данией совместно с автономным правительством Гренландии, с другой стороны, о делимитации континентального шельфа и рыбопромысловых зон в районе между Гренландией и островом Свалбард от 20 февраля 2006 года (United Nations, Treaty Series, No. 42887);
(v) Agreement between Norway on the one hand, and Denmark together with the Home Rule Government of Greenland on the other hand, concerning the delimitation of the continental shelf and the fisheries zones in the area between Greenland and Svalbard, 20 February 2006 (United Nations, Treaty Series, No. 42887);