Translation for "сантойо" to english

Сантойо

• santoyo

Translation examples

santoyo

Касательно: Орсона Вилы Сантойо, с одной стороны, и Республики Кубы - с другой.
Concerning: Orson Vila Santoyo, on the one hand, and the Republic of Cuba, on the other.

10 час. 00 мин. Встреча с г-жой Гладис Химено Сантойо, начальником отдела по делам коренных народов министерства внутренних дел
10 a.m. Meeting with Mrs. Gladys Jimeno Santoyo, Director—General for Indigenous Affairs, Ministry of the Interior

4. В контексте полученных сведений и с учетом рассмотрения имеющейся информации Рабочая группа, не предрешая вопроса о характере задержания и в соответствии с пунктом 14.1 а) своих методов работы, постановляет сдать в архив дело Орсона Вилы Сантойо.
4. In the context of the information received and having examined the available information, the Working Group, without prejudging the nature of the detention, decides to file the case of Orson Vila Santoyo under the terms of paragraph 14.1 (a) of its methods of work.

l) Орсон Вила Сантойо, пастор евангелической церкви, возглавляющий центральный округ религиозной организации, известной под названием "Асамблеа де Дьос", был задержан 25 мая 1995 года в Камагуэе за то, что отказался закрыть "молельный дом", функционировавший в его доме 6/.
(l) Orson Vila Santoyo, an evangelical pastor (overseer of the Central District of the Assembly of God), was arrested on 25 May 1995 in Camagüey for refusing to close down the "house of worship" which he maintained at his domicile.

Он не смог бы забраться со своими приятелями по школе на площади Санта-Клары (где его научили читать) в соседние сады – воровать фрукты, побоялся бы купаться голым в реке Римак или скакать на неоседланном осле в загонах Сантойо.
He was not able to go with his pals from the little public school on the Plazuela de Santa Clara (where he learned to read) to steal fruit from the orchards of Cantogrande and Ñaña, or swim naked in the Rímac or ride burros bareback in the pasture lots of El Santoyo.