Translation for "санитаркой" to english

Санитаркой

noun

• nurse

Translation examples

nurse noun

Студенты, женские организации, домохозяйки, сотрудники СМИ, должностные лица, санитарки/акушерки
Students, women's groups, heads of households, media figures, internal security officers, nurses / front-line workers

Квалифицированные санитарки и квалифицированные медсестры принимают лишь примерно 56 процентов родов во всем мире.
Globally, skilled attendants and skilled nurses assist only about 56 per cent of births.

21. Никакой врач, никакая акушерка, никакой санитар, санитарка или медицинский помощник не обязаны заниматься прерыванием беременности или помогать в этом.
21. No physician, midwife, nurse or medical auxiliary is obligated to terminate a pregnancy or to be present at the termination of a pregnancy.

Санитарки медицинских и психиатрических лечебниц и домашние сиделки - 1 614 000 женщин; 383 долл. в неделю при исчисленном годовом доходе в 19 916 долларов.
Nursing, psychiatric and home health aides 1,614,000 women; $383 weekly, estimated $19,916 annual earnings.

Сейчас она санитарка.
She is a nursing assistant.

- Ну, да, санитарка.
- The nurse - I didn't notice

Он у санитарки, да?
Is he with that nurse?

Один раненый и санитарка, наверное...
One injured, and a nurse...

Все ушли, даже санитарки.
All of them are gone, even the nurses.

Деймон встречался с другой санитаркой.
Damon was seeing another nurse's aide.

Новая швабра для новой санитарки.
Fresh mop for a fresh nursing assistant.

Я хочу стать твоей санитаркой.
I'm going to be your nurse someday.

Единственная красивая санитарка, и ту не уберёг.
Couldn't save the only pretty nurse...

Я ненавидела... каждую ложку от... каждой санитарки.
I hated... every spoonful from... every nurse's aide.

Обе санитарки вышли из комнаты.
The two nurses left the room.

Санитарка подвинула стул к койке.
A nurse moved a chair to the bedside.

Возле ее кровати остановилась санитарка.
A nurse stopped at her bedside.

К кровати подошла санитарка с узелком.
A nurse approached the bed carrying a bundle.

Санитарка запомнилась мне лучше полицейского.
I remember the nurse better than I do him.

Она встретилась взглядом с санитаркой. – Да-да, – пробормотала она.
The nurse caught her eye. “Yes, yes,”

Санитарка нетерпеливо ожидала у кровати.
The nurse stood impatiently by the bed, hand on hip and looking at the ceiling.

санитарка собирала содержимое своей сумочки.
the nurse was picking up the contents of her handbag.

Прикинулась санитаркой и вдобавок его племянницей.
She faked being a nurse, she faked being his niece.

– Мать нашей официантки работает санитаркой в больнице.
"Our salad girl's mother is a nurse at the hospital.