Translation for "санин" to english

Санин

• sanin

Translation examples

sanin

91. Санин бен Раффин
Sanin bin Raffin Yachine Akhnouche

Я часто хожу на запад. В Чугоку, Санин, Кюсю, в поисках изделий.
As a trader, I go west to Chugoku, Sanin, and even Kyushu in search of wares.

Но тебе-то наверняка ведомо, что последователи Ивана Санина, иосифляне, вместе с великими князьями московскими растоптали жалких нестяжателей вместе с их учителем. И тебя ждет то же самое!
But you know as well as I do that Nilus died after his arguments against the wealth of the church were overridden by Joseph Sanin, and thereafter his followers have been persecuted by the Josephites and the grand dukes of Muscovy—as you will be!

Сологуб, на мой взгляд, незначительный писатель, но сочетание чувственности и мистицизма, несомненно, делает его притягательным для определенного круга читателей. С другой стороны, во мне нет презрения к Арцыбашеву, которым щеголяют некоторые, — «Санин», на мой взгляд, книга, не лишенная достоинств;
Sologub seems worthless to me, but his combination of sensuality and mysticism is evidently one that was bound to attract readers of a certain class. On the other hand I can’t look on Artzibachev with the contempt some affect. Sanine, to my mind, is a book of some value;