Translation for "самофраки" to english

Самофраки

• samothracks
• samothraki

Translation examples

samothraki

Он или вернется в Микены, или спрячется на пиратском острове на юго-западе от Самофраки.
He’ll either return to Mykene or seek shelter on the pirate isle southwest of Samothraki.

Он возглавлял поход из Самофракии на север, прошел все восточное побережье до Палестины.
He had led raids from Samothraki in the north all the way down the eastern coast as far as Palestine.

Солнце садилось за далекие острова Имброса и Самофракии, над городом сгущались тучи.
The sun was setting over the distant isles of Imbros and Samothraki, and rain clouds were scudding over the city.

– Не один, а два острова, – поправил его царь Итаки. – Первый, что ты видишь – Имброс, а большая горная вершина за ним – Самофраки.
said Odysseus. “The first you can see is Imbros, but the great peak beyond is Samothraki.”

Когда Карпофоруса впервые позвали к богу смерти, он отправился на остров Самофраки набраться мудрости у живущего там прорицателя.
When he had first been called to his ministry of death he had traveled to the island of Samothraki, to seek the wisdom of a seer who dwelled there.

Солнце освещало гористый остров Самофраки на северо-востоке, а небо над маленьким островом Питрос уже затянули темные облака.
To the northeast the high-mountained isle of Samothraki was bathed in sunshine, but here, above the small island of Pithros, heavy clouds cast dark shadows over the cliffs and the rugged land behind them.

– Что это за остров? – спросил мальчик, решив, что это волшебное место. – Не один, а два острова, – поправил его царь Итаки. – Первый, что ты видишь – Имброс, а большая горная вершина за ним – Самофраки.
“What isle is that?” he asked, thinking it must be a magical place. “Not one but two islands,” said Odysseus. “The first you can see is Imbros, but the great peak beyond is Samothraki.”