Translation for "самообслуживания" to english

Самообслуживания

noun

• self-service

Translation examples

self-service noun

b) создание портала самообслуживания;
(b) Implementation of the self-service portal;

Предоставление клиентам, когда это целесообразно, возможностей для самообслуживания.
Provide customer self-service capabilities, where appropriate.

Я сам себя обслужу, у нас самообслуживание.
I'm on my own, self-service.

Матти, у нас тут самообслуживание в тестотерапии.
Matt, now it's self-service in dough therapy.

≈динственна€ колонка с полным набором услуг по цене самообслуживани€.
The only full-service station with self-service prices.

"Holt Holt" стал известен позже, когда он изобрел самообслуживание.
Holt Holt became famous later when he invented self-service.

Они могут так поступить согласно акту о хранилищах на самообслуживании.
Yep. They can do that under the Self-Service Storage Facilities act.

Ќу так возьми мои 800 пенни и сделай полную услугу - залей бензина по цене самообслуживани€.
So take my 800 pennies and pump full-service gas with self-service prices into my truck.

В восточном Чатсвине это, может быть, и позволительно, но у них там самообслуживание на бензоколонке и всего лишь один магазин йогуртов.
I mean, it's fine for east Chatswin, where they have self-service gasoline and only one yogurt shop.

Это был магазин самообслуживания.
It was a self-service store.

Это был всего лишь магазин самообслуживания.
It was only a self-service store.

– Потому, что это заправочная на самообслуживании.
We stopped because this one is self-service.

Посетители вошли в громадный ресторан самообслуживания.
It was an enormous self-service restaurant.

Эдди еще не заступил, и лифт был на самообслуживании.
Eddie was not on duty yet, and the elevator was on self-service.

Уилд проигнорировал парня и прошел в бар самообслуживания.
Wield ignored him and went to the self-service bar.

Подобным самообслуживанием я даже в детстве не увлекался.
Even when I was a boy, I wasn’t keen about that kind of self-service.

Неслабый, скажу я вам, аргумент против… самообслуживания.
A pretty strong stand, one might say, against, ah, self-servicing.

Они свернули в парадный вход углового здания и прошли в лифт, находящийся на самообслуживании.
They went into the corner building and took the self-service elevator.

Выстроил целую империю похоронных бюро самообслуживания (цены договорные).
Build myself an empire of bargain priced self service funeral parlors.