Translation for "средство самообслуживания" to english

Средство самообслуживания

• self service tool
• means of self-service

Translation examples

self service tool

Усовершенствование хранилища данных будет предусматривать создание и ввод в эксплуатацию онлайновых <<индикаторных панелей>> в целях обеспечения практических работников кадровых подразделений и руководителей программ в миссиях по поддержанию мира средствами самообслуживания, которые позволят им осуществлять самостоятельный контроль за достижением целевых показателей и результатами работы в области выполнения планов кадровых решений и позволят государствам-членам осуществлять контроль и надзор.
Enhancement of the data warehouse will include the creation and roll-out of online "dashboards" to provide human resource practitioners and programme managers in peacekeeping missions with self-service tools, which will enable self-monitoring of targets and performance on human resources action plans and enable monitoring and oversight by Member States.