Translation for "сальвадорец" to english

Сальвадорец

• salvadoran

Translation examples

salvadoran

Нападение было совершено недалеко от того места, где в апреле был убит сальвадорец, работавший в МККК.
The attack occurred near a site where a Salvadoran working for ICRC was killed in April.

Ни один сальвадорец не может похвастаться тем, что в нем не течет кровь исконных обитателей этой земли.
There was not a single Salvadoran who could boast that no blood of the native inhabitants of the land flowed through his veins.

"Журналист: Согласно "Нью-Йорк таймс", Вы сказали, что арестованный на Кубе сальвадорец Рауль Крус Леон работал на Вас.
Journalist: According to The New York Times, you have said that the Salvadoran arrested in Cuba, Raúl Cruz León, was working for you.

Ни один сальвадорец не может быть выслан с территории страны, равно как ему не может быть запрещен въезд на территорию Республики, ни отказано в выдаче паспорта для его возвращения или иных документов, удостоверяющих личность.
No Salvadoran shall be expatriated, or prohibited from entering the territory of the Republic, or denied a passport for their return or other identification papers.

17. Эти провинции создали Федеративную республику Центральной Америки, и ее первым президентом был избран сальвадорец Мануэль Хосе Арсе.
17. The five provinces remained united under the so-called Federal Republic of Central America and elected as their first president the Salvadoran Manuel José Arce.

10. Эти пять провинций образовали Федеративную республику Центральной Америки, и ее первым президентом был избран сальвадорец Мануэль Хосе Арсе.
10. The five provinces remained united under the so-called Federal Republic of Central America and elected as their first president the Salvadoran Manuel José Arce.

Впоследствии было установлено, что взрывные устройства заложил наемник-сальвадорец Рауль Эрнесто Крус Леон, состоявший на службе у известного террориста Луиса Посады Каррилеса и Национального кубинско-американского фонда.
It was later found that the devices had been planted by the Salvadoran mercenary Raúl Ernesto Cruz León, who was working for the well-known terrorist Luis Posada Carriles and the Cuban-American National Foundation.

Вот именно. Любая шлюха! Любой сальвадорец тебе дороже родителей!
Any whore, any Salvadoran, is more important than your parents!