Translation for "рубе" to english

Рубе

• rub
• roubaix

Translation examples

rub

877 002 руб.
877 002 Rub

Колпакову: 346 484 руб.
Kolpakov: 346 484 Rub

В этом и заключается руб.
Therein lies the rub.

Это камень из пустыни Руб Аль-Хали.
A volcanic rock from the Rub Al-Khali desert.

I can give you a back руб later...
I can give you a back rub later...

- Выиграла в Спортлото 20 000 руб. - Да ну?
She won 20000 rub. in lotterey Didn't she?

No, it's just back руб. No впоследствии причинам.
No, it's just a back rub. No ulterior motive.

На свалке под бочкой тараканы играли руб-а-дуб-дуб.
In a dump, under the tub roaches played rub-a-dub-dub.

Приходите к Пауле Дин, попробовать вкус победы барбекю, комплименты от Руби Джефрис на пост мэра.
Come taste of Paula Deen's winning barbeque rub, compliments of Ruby Jeffries for Mayor.

- А в том, что за 60 коп у меня появляется надежда выиграть, например, 10 000 руб.
The point is that I buy a ticket for 60 cop. and have a hope to win, for examlpe, 10000 rub.

– Я не просила рубить мне голову, – проворчала я, протирая глаза и плетясь вслед за ним.
“I never said you had to chop my head off,” I grumbled, rubbing the sleep from my eyes and stumbling after him.

Я содрогнулась, думая об очередных смертях, о жизнерадостной Руби с отмеченным татуировкой с лучами солнца лицом. Николай нахмурился.
I rubbed my arms, thinking of more lives lost, of Ruby’s fiercely cheerful face marked by the sunburst tattoo. Nikolai frowned.

roubaix

Г-жа Анни Фаври, генеральный директор (Город инициатив, Рубе, Франция)
Ms. Annie Favrie, Director General (Cité de l’Ininitiative, Roubaix, France)

На формуляре заказа покупателя в качестве компетентного суда был указан Торговый суд Рубе-Туркоуэна (Франция).
The buyer’s order form contained a jurisdiction clause in favour of the Commercial Court of Roubaix-Tourcoing in France.

Французский покупатель, сочтя, что товар не соответствует требованиям, возбудил иск против итальянской компании в торговом суде Рубе-Туркоуэна.
Considering the goods to be defective, the French buyer sued the Italian company before the Commercial Court of Roubaix-Tourcoing.

Дюмонт Лионель по прозвищу <<Абу Хамза>>, родился 21 января 1971 года в Рубо, Франция, гражданин Франции, сын Жана и Керезы; согласно имеющейся информации использовал вымышленные имена Ди Карло Антонио, Мерлин Оливер Христиан Рене, Арфауни Имад Бен Юссет Хамза.
Dumont Lionel called "Abu Hamza", born on 21 January 1971 in Roubaix - France, citizen of France, son of Jean and Kereza, according to available information used false names Di Karlo Antonio, Merlin Oliver Christian Rene, Arfauni Imad Ben Yousset Hamza.

Рубе - это мое проклятие.
Roubaix is my curse.

8 Rue Vauban, Рубе.
Eight rue Vauban in Roubaix.

- Все Рубе знает, что ты спишь со всеми подряд.
All Roubaix knows you're a slut.

-Когда учредили гонку Париж-Рубе? -В 1896. Теодор Вьен.
What year was the Paris-Roubaix race created?

Чтобы выиграть в Рубе, он должен держаться группы лидеров.
To win in Roubaix you'd have to be in top shape.

"Все его друзья уедут и он останется один, жить в Рубе." - Это как прыжок с башни.
His friends gone, he'll bum around Roubaix alone.

Она знала торговца, представителя крупной фабрики в Рубе, у которого можно было приобрести в рассрочку простыни, салфетки, скатерти, полотенца.
For the sheets, towels, bathroom and table linen she knew a dealer, a representative for a big Roubaix factory, who accepted payment in monthly instalments.