Translation for "рокотов" to english

Рокотов

noun

• boom

Translation examples

boom noun

Глухой рокот прокатился по лесу.
A heavy clap boomed through the forest.

А потом к громовым раскатам прибавился размеренный ухающий рокот.
Then there was a sudden, rhythmic booming sound.

Звезды, казалось, дрожат от отдаленного рокота бури.
The stars seemed to tremble with the distant booming of the storm.

Со стороны жилых куполов эхо донесло низкий рокот.
A low boom echoed from the home domes.

Она уже высвободила голову и плечи, когда послышался глухой рокот.
She had worked her head and shoulders loose when there came a dull booming sound.

В ответ же ему раздавался громоподобный рокот Майка Джарвина: — Рад за тебя, парень.
The booming voice of Mike Jarvin roared in answer: “I’m glad you trimmed ’em, kid.

Рокот сотряс окрестности Лондона, словно шаги гиганта где-то в темноте.
The boom echoed on, shaking away into the night, and the Shires beyond London, like the footsteps of a giant out there in the dark.

Он знал, что повернет на Бассет-роуд и услышит отдаленный рокот – драм-энд-бейса.
He knew he would turn into Bassett Road and hear the faint boom of Drum and Bass.

Глубокий рокот, ритмичный и угрожающий, ударился об окружающие горы и, отразившись, разнесся по берегу.
It was a gloomy, booming noise, rhythmic and menacing, as it echoed off the surrounding mountains and headed out towards the coast.