Translation examples
Риммер, помоги мне сбежать.
Rimmer, help me escape.
Риммер, у нас проблема.
Rimmer, we have a problem.
Продолжим следить за Риммером.
We follow up on Rimmer.
Это... сделал Гордон Риммер?
Huh? Did Gordon Rimmer do this?
Хуже, чем Мир Риммера.
This is worse than Rimmer World.
Гордон Риммер Лаксом дю Журом?
Gordon Rimmer was with Lux DuJour?
Мр. Риммер видел все конфиденциальные файлы.
Mr. Rimmer saw the confidential files.
У тебя не осталось друзей, Риммер.
You got no friends left, Rimmer.
Это дом Гордона Риммера сгорел?
That was Gordon Rimmer's house that got burnt down?
Гордона Риммера видели вместе с Лидией Спринг.
Gordon Rimmer was seen with Lydia Spring.
Риммер, подумала Сара.
The Rimmers, Sara thought.
– Семью девушки за Риммером?
“The girl’s family beyond the Rimmers?
И тут Риммер сообразил ей спеть.
Then Rimmer hit on the idea of singing to it.
Он направляется выше по хребту Риммер.
Higher into the Rimmer Range.
Уильям Риммер, выходит, тоже.
By the sound of it, so had William Rimmer.
Просто мне надо встретиться с Уильямом Риммером.
I’m meeting William Rimmer.’
Тропа через Риммер крутая и неровная.
The trail over the Rimmers was steep and broken.
И как посмел этот Уильям Риммер его ругать!
It was monstrous of William Rimmer to upbraid him.
Тут из гостиницы вышел Уильям Риммер.
At that instant William Rimmer came out of the hotel.
— Обезьяна почти слепая, — сказал Уильям Риммер.
“The ape is all but blind,’ William Rimmer said.