Translation for "репетиционная" to english

Репетиционная

• rehearsal

Translation examples

rehearsal

Репетиционный ужин. Заткнись.
[pam] rehearsal dinner.

Это был репетиционный обед.
It was at the rehearsal dinner.

Держи ключи от репетиционной!
I locked the rehearsal room, dude.

Верните ключи от репетиционной!
Give me the keys to the rehearsal room.

Ну, я пошла в репетиционную.
Well, I'm off to the rehearsal room.

Мисс Уэлфем на репетиционном обеде.
Miss Waltham is at the rehearsal dinner.

- Мы не можем попасть в репетиционную.
- Stranger took the rehearsal room keys.

Небольшая разведка во время репетиционного ужина.
A little reconnaissance at the rehearsal dinner.

Репетиционный обед технически происходит до свадьбы.
The rehearsal dinner is technically before the wedding.

Место действия: репетиционный зал
Place: The rehearsal hall at the

– Полицейские освободили репетиционную.
'The police have released the rehearsal room,' she announced.

Они проводят жизнь в репетиционных залах и студиях.
They spend their lives in rehearsal halls and studios.

Дениз вела для него репетиционные заметки.
Denise kept rehearsal notes for him.

Она называется репетиционной, потому что в ней стоит пианино.
The rehearsal room, it is called, on account of there being a piano in it.

– В твоей репетиционной настолько хорошая звуконепроницаемость?
'Because the rehearsal room's so well soundproofed?'

– Но ты никуда не заходил по дороге из кухни в репетиционную, так?
Did you go straight from the kitchen to the rehearsal room, then?

Когда Мередит шел в репетиционную, у него уже отлегло от души.
Meredith went up to the rehearsal room in a less tetchy state of mind.

Вот я и превратил нашу маленькую комнату в репетиционный зал.
So what I’ve done is convert our smallest room into a rehearsal room.