Translation for "реланд" to english

Реланд

• reland

Translation examples

reland

— Эдди… Большой Эдди… Эдди Реланд… Реланд — Большой Эдди…
“Eddy . . . Big Eddy . . . Eddy Reland . . . Reland Big Eddy . . .”

— Ты помогла ему убить Реланда?
“You helped him murder Reland?”

— Я… э-а… не могу… защищать… свою дочь, Реланд.
cannot defend . . . me daughter, Reland.

— Скажите, милорд, вы в родстве с Реландом?
Tell me, my lord, are you kin to Reland?

Или у графа Реланда, сгоравшего жаждой мести.
Or the high Earl Reland bent on mischief and revenge.

Реланд оставил ей все земли и деньги.
Reland left her all o’ his lands an’ treasures.

Реланд прекрасный и знатный мужчина… даже красивый…
Reland is a fine and noble man . . . even a handsome man . . .

Выхватив у Реланда шпагу, он высоко поднял ее.
He ran to Reland and, grasping his sword, held it aloft.

— Примерно месяц назад Реланда выловили из реки.
“Reland was found floatin’ in the river ’bout a month ago.

— Как я поняла, Реланд поехал верхом, — пробормотала она. — Он был один?
“I understand Reland was out riding,” she murmured quietly. “Was he alone?”