Translation for "распе" to english

Распе

• raspe

Translation examples

raspe

Рэймонд Расп, знаменитый политик, наконец-то раскрыл свою истинную сущность оказавшись никчёмным мазохистом.
Raymond Raspe, public politician... finally removing his mask... is only a little masochist.

— Да вот, вы только послушайте! — говорила она сердито и читала вслух: — «Как объявила вчера адвокатская контора Меригру и Распа, поверенных его светлости герцога Бейсингстокского, его светлость намерен продать свое поместье в Чиппинг-Кадлингтон (Глостершир).
she would say indignantly, and read as follows: "'It was announced yesterday, through the offices of the Messrs. Merigrew & Raspe, solicitors to 'Is Grace, the Duke of Basingstoke, that 'Is Grace 'as announced for sale 'is estate at Chipping Cudlington in Gloucestershire.

Представители конторы Меригру и Распа заявили, однако, что в связи с непомерно возросшим подоходным налогом и налогом на недвижимость его светлость считает для себя невозможным далее содержать поместье в должном состоянии и потому продает Бейсингсток-Холл с аукциона.
Representatives of the Messrs. Merigrew & Raspe stated, 'owever, that because of the enormous increase in the estate and income taxes since the war, 'Is Grace feels that it is no longer possible for 'im to maintain the estate, and 'e is accordingly puttin' it up for sale.