Translation examples
Компания ИИФИ приступила к производству ДИ-ХФУ в 1984 году по лицензии компании 3М Райкер (которая до сих пор владеет лицензией на производство аэролина (сальбутамола) в Египте).
EIPICO began the production of CFC-based MDIs in 1984 as a licensee of 3M Riker (who is still the license holder for Aerolin salbutamol in Egypt).
Райкер - О'Брайену.
Riker to O'Brien.
Крашер вызывает Райкера.
Crusher to Riker.
Райкер Омега Три.
Riker Omega Three.
Коммандер Райкер, ответьте!
Commander Riker, acknowledge!
Райкер вызывает "Энтерпрайз".
Riker to Enterprise.
Райкер вызывает капитана.
Riker to Captain.
Райкер вызывает Ворфа.
Riker to Worf.
Где коммандер Райкер?
Where's Commander Riker?
Райкер вызывает инженерный.
Riker to Engineering.
Адвокат заявил, что он угрожал Райкеру, но Райкер не подтвердил.
The lawyer said he threatened Riker, but Riker wouldn't back it up.
Но Райкер ошибался.
Arch Riker was wrong.
– Знаешь, кто такой Райкер?
You know what Riker is?
Райкеру был знаком этот жест.
Riker recognized the gesture.
– Ну и дела! – усмехнулся Райкер.
said Riker with a chuckle.
Райкер понимающе кивнул.
Riker nodded assent.
Райкер неправильно его понял:
Riker misunderstood the reaction.
Подумав, Райкер ответил:
Riker thought about it.
Райкер мог и соврать.
Riker could be lying.
– Я сейчас в кабинете Райкера.
"I'm in Riker's office right now.