Translation for "райвен" to english

Райвен

• raven
• raivo

Translation examples

raivo

Яри и Райво согласно закивали.
Yari and Raivo nodded sympathetically.

Райво – вспомнил Антон его имя.
Raivo—Anton remembered his name.

Райво, например, был по происхождению из Буркина-Фасо.
Raivo, for instance, came from Burkina Faso.

– Неужели нас никогда не оставят в покое? – вздохнул Райво.
“When are they ever going to leave us in peace?” Raivo sighed.

Вернее, слушал. – Хотят убедиться, что улетим! – повторил проницательный Райво. – Да мы и сами рады, что нам тут делать! Но Райво ошибся.
Or rather, listening. “They want to make sure we leave!” said the shrewd Raivo. “As if we weren’t delighted to go—what have we got to do here?” But Raivo was wrong.

– Кому-то аннулировали проданный билет! – сообразил Райво. – Ничего себе!
“They’ve canceled a ticket someone had already paid for,” Raivo guessed.

– Что он там делает? – забеспокоился Райво. – Тоже берет билет?
“What’s he doing there?” Raivo asked, getting worried. “Is he getting a ticket too?

– Бедный Оллыкайнен… – вздохнул Райво. – Он так любил чешское пиво.
“Poor Ollikainen…” Raivo sighed. “He was so fond of Czech beer.

– Конечно. – Райво говорил очень убедительно. – Мы ведь обязаны прибыть на заседание Трибунала.
“Of course,” Raivo said with conviction. “We have to present ourselves at a session of the Tribunal.

Вот и полегли в Берне… И не будет нам никакой помощи, в этом Райво прав!
That’s why they were killed in Berne…And we won’t get any help—Raivo’s right about that.