Translation for "радемейкер" to english

Радемейкер

• rademaker

Translation examples

rademaker

Не пугайтесь, гн Радемейкер.
Do not be scared, Mr. Rademaker.

Однако гн Радемейкер любезно попросил меня прокомментировать его слова.
However, Mr. Rademaker has kindly asked me to comment on his remarks.

В заключение я хотел бы поблагодарить помощника госсекретаря Радемейкера за его презентацию.
Finally, I would like to thank Assistant Secretary Rademaker for his presentation.

А сейчас я приглашаю выступить на Конференции помощника госсекретаря гна Стивена Радемейкера.
I now invite the Assistant Secretary, Mr. Stephen Rademaker, to address the Conference.

А сегодня г-н Радемейкер в своем заявлении по ДЗПРМ говорил о деле Ирана в Вене.
Today Mr. Rademaker in his statement on FMCT talked about Iran's case in Vienna.

А сейчас слово имеет уважаемый представитель Соединенных Штатов Америки гн Стивен Радемейкер.
I now give the floor to the distinguished representative of the United States of America, Mr. Stephen Rademaker.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (перевод с английского): Благодарю представителя Соединенных Штатов г-на Стивена Радемейкера за его выступление.
The PRESIDENT: I thank the representative of the United States, Mr. Stephen Rademaker, for his statement.

Как он сказал, пакетный подход к разбирательству проблем не увенчался успехом, что отметил и г-н Радемейкер.
He said that the package approach to dealing with issues has not been successful, as Mr. Rademaker has also pointed out.

А сегодня помощником госсекретаря г-ном Радемейкером нам представлен ряд конкретных идей в отношении ДЗПРМ.
Today we have been presented with a number of concrete ideas by Assistant Secretary Rademaker regarding an FMCT.

Гн РАДЕМЕЙКЕР (Соединенные Штаты Америки) (перевод с английского): Мне доставляет удовольствие впервые предстать на Конференции по разоружению.
Mr. RADEMAKER (United States of America): It is a great pleasure for me to appear before the Conference on Disarmament for the first time.