Translation for "работорговцами" to english

Работорговцами

noun

• slaver
• trafficker in slaves

Translation examples

slaver noun

Структура современного мира по-прежнему уходит корнями в прошлое работорговцев и колониальной эксплуатации.
The structure of the modern world is still firmly rooted in a past of slavers and colonialist exploitation.

14. К 1520 году испанские работорговцы вывезли все население Багамских островов, насчитывающее, вероятно, около 20 000 индейцев племени лукаян.
14. By 1520, Spanish slavers carried off the entire population of the Bahamas, probably about 20,000 Lucayans.

52. Г-жа БЕТЕЛ при ответе на один из заданных членами Комитета вопросов указала, что причиной отсутствия коренных народов на Багамских Островах является тот факт, что к 1520 году испанские работорговцы вывезли все коренное население Островов (пункт 14).
Ms. BETHEL, in explanation of a point raised by several members of the Committee, said that the reason that there were no indigenous persons in Bahamian society was that Spanish slavers had carried off the entire indigenous population of the islands by 1520 (para. 14).

Может курильщики, может работорговцы.
Maybe Smokers, maybe Slavers.

Меня похитили работорговцы,
I was carried off by slavers

Меня выкрали работорговцы.
I was stolen away by slavers.

Они обычные работорговцы, Конан.
These are common slavers, Conan.

Твои статьи о "Луне работорговцев",
Your articles, "Slavers Moon",

А чем отплатить работорговцам?
And repay the slavers with what?

Работорговцы наверное схватили их
The slavers must have taken them.

– С зиггерианским работорговцем?
Zygerrian slavers?

Может, крупного работорговца?
Maybe a big slaver?

Это был лагерь работорговцев.
It was the camp of a slaver.

к ней часто прибегают работорговцы.
it is often used by slavers.

А потом попала в руки к работорговцам.
Then she had been caught by slavers.

Он платит работорговцу, чтобы тот его забрал?
He was paying a slaver to take him?

Нет на свете более ловкого работорговца, чем я.
Nowhere is there a cleverer slaver than me.

Поэтому ее и выбрали работорговцы.
That’s why the slavers chose her.

Это был старый трюк работорговцев.
It was an old slaver" s trick.

Работорговцы, сразу же поняла Тагири.
A slaver, Tagiri realized at once.