Translation for "работорговец" to english

Работорговец

noun

• slaver
• trafficker in slaves

Translation examples

slaver noun

Будь ты проклят, грязный работорговец...!
Damn you, filthy slaver...!

Нет ничего стрёмнее, чем чёрный работорговец.
Ain't nothin lower than a black slaver.

Чёрный работорговец стрёмнее, чем негр-дворецкий.
A black slaver is lower than a head house nigger.

Я опытный работорговец, а вы... вы - новичок
I'm a seasoned slaver, you are- well, you are a neophyte,

Работорговец сказал не о ее смерти, а о её муках на рудниках.
The slaver told not of her death, but of her suffering in the mines!

Твое место быть порядочный и скромный, не... выкладка изделий для мужчин работорговец более.
Your place is to be decent and modest, not... laying out wares for men to slaver over.

Эту самую монету дал мне работорговец, когда я предложил ему отпустить нас и заплатить, помните?
This is the coin the slaver gave me when I suggested he free us and pay us, remember?

Работорговец покачал головой.
The slaver shook his head.

Бывший работорговец не дрогнул.
But the former slaver did not flinch.

- Не будут, если мы улетим с планеты, работорговец.
“Not if we get offworld, slaver.”

Работорговец рассмеялся ему в лицо. - Цивилизации?
The slaver laughed at him. “Civilization?

– Ага. – Работорговец выглядел огорченным.
"Oh." The slaver looked crestfallen.

Работорговец попробовал монету на зуб.
The slaver tested the coins with his teeth.

— Если это зарегистрированный работорговец... — начала Фалеа.
“If it was a registered slaver…” Faléa began.

- Нам следовало бы убить тебя, работорговец.
“We should kill you now, slaver.”