Translation for "пять-месячный" to english

Пять-месячный

• five month
• five months

Translation examples

five month

Такая компенсация не должна превышать пяти месячных заработных плат.
In no case shall there be a right to more than five months' salary.

Комитет рекомендует установить верхний предел суммы поощрения для всех сотрудников в размере пяти месячных окладов, независимо от числа лет службы в трибуналах сверх пяти лет.
It recommends that the amount of the incentive be capped at five months' salary for all staff members, irrespective of the number of years of service at the Tribunals beyond five years.

В ходе разбирательства они были признаны виновными, и в одном случае был установлен штраф в размере пяти месячных окладов, в двух случаях − в размере четырех месячных окладов и в одном случае − штраф в размере трех месячных окладов.
In the proceedings, they were found liable and ordered to pay fines (eventually amounting to five months' salary in one case, four months' salary in two cases, and three months' salary in one case).

Кроме того, наказания, предусмотренные для виновных в применении пыток, в частности, штраф в размере от двух до пяти месячных окладов или пять лет тюремного заключения, являются слишком мягкими по сравнению с теми серьезными нарушениями, против которых они направлены, что может способствовать безнаказанности авторов этих нарушений.
Furthermore, the penalties provided for in cases where a suspect was convicted of torture, specifically a fine representing two to five months' salary or a penalty of six months' imprisonment, were too lenient for such a serious crime, the perpetrators of which were consequently likely to escape with impunity.