Translation for "пятидесятилетия" to english

Пятидесятилетия

noun

• fiftieth anniversary
• semicentenary

Translation examples

fiftieth anniversary noun

ПРАЗДНОВАНИЕ ПЯТИДЕСЯТИЛЕТИЯ ЕВРОПЕЙСКОЙ
COMMEMORATION OF THE FIFTIETH ANNIVERSARY

IX. ПЯТИДЕСЯТИЛЕТИЕ ВСЕОБЩЕЙ ДЕКЛАРАЦИИ
IX. FIFTIETH ANNIVERSARY OF THE UNIVERSAL DECLARATION

в связи с пятидесятилетием Организации Объединенных Наций
Russian Federation in connection with the fiftieth anniversary of

IX. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, СВЯЗАННАЯ С ПЯТИДЕСЯТИЛЕТИЕМ ОРГАНИЗАЦИИ
IX. ACTIVITIES RELATING TO THE FIFTIETH ANNIVERSARY OF

Через два года мы будем праздновать ее пятидесятилетие.
In two years it will be celebrating its fiftieth anniversary.

Празднование пятидесятой годовщины первой сессии Комитета и пятидесятилетия полета человека в космос
Commemoration of the fiftieth anniversary of the first session of the Committee and the fiftieth anniversary of human space flight

4. Празднование пятидесятой годовщины первой сессии Комитета и пятидесятилетия полета человека в космос
4. Commemoration of the fiftieth anniversary of the first session of the Committee and the fiftieth anniversary of human space flight

Беседа за столом крутилась вокруг политики, в том числе они поговорили и о предстоящем праздновании пятидесятилетия “Плана Маршалла”.
Conversation was characteristically political, sparked by discussion of the recent fiftieth anniversary commemoration of the Marshall Plan.

На пороге «первого юбилея мужчины» – так адмирал Рейнеке называл пятидесятилетие – капитан был в прекрасной форме.
On the threshold of the "first anniversary of the man" - as Admiral Reinecke called the fiftieth anniversary - the captain was in great shape.