Translation for "пруденциальное" to english
Пруденциальное
Translation examples
97. Тема пруденциального регулирования и пруденциальных изъятий поднималась неоднократно.
Prudential regulations and the prudential carve-out were recurring topics.
- Положение о пруденциальных полномочиях, 2002 год;
Prudential Regulation 2002
Выступая против использования пруденциальных мер в протекционистских целях, участники признали важную роль пруденциального регулирования в поддержании стабильности в секторе услуг.
While using prudential measures for protectionism should be discouraged, the role of prudential regulation in preserving services stability was recognized.
Несмотря на существование пруденциального изъятия, в перечнях обязательств членов содержатся многочисленные оговорки, ограничивающие доступ на рынки в силу нормативных или пруденциальных требований.
Members' schedules contained numerous market access restrictions referring to regulatory or prudential requirements, despite the prudential carve-out.
3. Ограничения пруденциального регулирования 24 - 25 17
3. Limits of prudential regulation
представление декларации о соблюдении пруденциальных норм и публикацию счетов;
prudential returns and publication of accounts;
Некоторые утверждают, что только регулятивные меры пруденциального характера, признанные в рамках Базельских процессов (например, требование к капиталу), можно рассматривать в качестве пруденциальных мер.
Some argue that only prudential regulatory measures of the types recognized by the Basel processes (e.g. capital requirement) can be considered as prudential measures.
Кроме того, отмечалось отставание в выработке пруденциальных норм.
In addition, prudential regulations have lagged behind.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test