Translation for "про-наречие" to english

Про-наречие

• proverb
• pro-adverb

Translation examples

proverb

Когда его спросили о причинах подобной отсрочки, он на каком-то африканском (или все-таки индийском?) наречии произнес пословицу. По причине ее атавистической замысловатости она оказалась выше моего разумения, и я никак не могу припомнить.
When asked to justify the delay, he uttered an African (or was it Indian?) proverb which, in its atavistic convolutions, made so little sense I cannot remember it.