Translation for "приписка" to english

Приписка

noun

• interlineation

Translation examples

p.s. abbr

Но, как в каждом хорошем письме, в этом письме еще есть приписка:
But, as in any good letter, there is also a P.S.:

Приписка... Наш Адрес
P.S. Our address...

Приписка: «Спасибо за то, что научил негритосов летать».
A P.S.: "Thanks for proving jungle bunnies can fly."

— Просто постскриптум, — недоуменно ответил Пауэлл. — Обычная приписка.
"Just a P.S.," Powell said, sounding puzzled.

Пробежав объявление, Скарпетта наконец-то наткнулась на что-то приятное. Это была приписка доктора Бентона.
Scarpetta scrolls through the rest of the ad, getting to the good part, a P.S. fromBenton.

Рэю сейчас припомнилось одно из писем отца, когда они были женаты уже год, и приписка к нему: «Есть ли у нас надежда на внуков?
Ray remembered, wincing, his father’s P.S. to one letter after they had been married for a year: ‘Any chance of a grandchild any ways soon?