Translation for "приклоните" to english

Приклоните

• tilt
• incline

Translation examples

incline

♪ Приклони ухо ко мне когда я призываю...♪ Дженни.
♪ Incline thine ear unto me when I call... ♪ KNOCK ON DOOR Jenny.

Приклони, Господи, ухо Твое и услышь меня ибо я бедна и беззащитна.
Incline your ear, O Lord, and hear me, for l am poor and needy.

Он с удовлетворением приклонил голову.
He inclined his head in approval.

Но эти великие цари небес снизошли и приклонили свое ухо ко мне.
But those potent princes of heaven inclined themselves toward me.

— Спасибо тебе за Сими, — проговорил Ашерон, приклонив перед Зареком голову. — Я очень ценю то, что ты для нее сделал, когда она была ранена.
"Thank you for Simi," Acheron said, inclining his head toward him. "I appreciate what you did for her when she was wounded."