Similar context phrases
Translation examples
Теперь, американцы никаких дебатов по поводу судьбы наших военнопленных
Now as Americans, there's no debate about the fate of our POWs.
У меня есть мечта, что когда нибудь нас будут судить не по размеру наших досок, а по тому, что мы делаем на снегу.
I have a dream that one day we will not be judged by the size of our board, but by what we do in the pow-pow.
Привет, меня зовут Джейн, я ваш инструктор по Джин Кинг Конгу для начинающих.
My name's Jane, and I'll be your instructor for beginners' Jin Ku Pow.
Главный каждого отряда берет 20 новых военнопленных, и идет на свое рабочее место! По местам!
Each group leader, take 20 new POWs and go to your work areas!
Согласно решению Высокого суда (Тепулоло против Поу и Генерального прокурора, 2005 год), слушание апелляции № 17/03 в Высоком суде (незарегистрированной),
According to a High Court judgment, (Tepulolo v Pou & Attorney General, (2005) High Court Appeal Case No. 17/03, (unreported),
Политическая партия авторов "Резистанс эк альтернатив" заключила соглашение о создании альянса, который получил название Платформа "Поу эн нуово конститисьон: ситуайенте, эгалите эк эколози" (ПНК).
The authors' political party, Rezistans ek Alternativ, contracted an alliance, which was named Platform Pou Enn Nouvo Konstitisyon: Sitwayennte, Egalite ek Ekolozi (PNK).
В деле Тепулоло против Поу и Генерального прокурора (2005 год), слушание апелляции № 17/03 в Высоком суде (незарегистрированной), продемонстрировано то, как некоторые положения семейного законодательства Тувалу применяются в связи с КЛДОЖ и КПР.
The case of Tepulolo v Pou & Attorney General, (2005) High Court Appeal Case No. 17/03, (unreported), confirmed the application of some of the family legislation of Tuvalu in relation to the CEDAW and the CRC.
Эта позиция нашла отражение при рассмотрении дел <<Андерсон против Р. Крима>> (дело № 5, 2003 год) и <<Тебуроро против Поу и Генерального прокурора (2005 год)>> (Высокий суд, апелляция по делу № 17/03), когда суд высказал оговорки в отношении применения данной конвенции и Конвенции о правах ребенка, поскольку они не были полностью инкорпорированы во внутреннее законодательство.
This position was emphasized in the cases of Anderson v. R Crim (Case No. 5 of 2003) and Teburoro v. Pou and Attorney-General (2005) (High Court Appeal Case 17/03), in which the court adopted a reserved approach in applying the Convention and the Convention on the Rights of the Child because the conventions had not been fully incorporated into domestic legislation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test