Translation for "поддержка-группа" to english

Поддержка-группа

• support group

Translation examples

support group

:: Оказание поддержки группам, выступающим за социальную справедливость и соблюдение прав собственности в районах, затронутых конфликтом.
:: Support groups advocating for social justice and property rights in conflict-affected areas.

10. В эту Группу входят три вспомогательные подгруппы: группа поддержки, группа управления и группа по программе.
The Group incorporates three subsidiary subgroups: the Support Group, the Management Group and the Programme Group.

Другие сотрудники участвуют в работе Группы ГООНВР по поддержке, Группы ГООНВР по программе и других соответствующих заседаниях.
Other staff members participate in the UNDG Support Group and Programme Group and in other relevant meetings.

а) i) Увеличение числа инициатив в области информационно-разъяснительной работы и примирения в поддержку групп, участвующих в работе правительства и парламента
(a) (i) Increased number of outreach and reconciliation initiatives that support groups participating in the Government and Parliament

42. Оказание поддержки группам, маргинализированным в политическом и экономическом отношениях, находится в самом центре основанного на принципах прав человека подхода к развитию.
42. Supporting groups that are politically and economically marginalized is at the heart of the rights-based approach to development.

277. По линии программы действий в области обеспечения занятости на уровне общин (ДЗО) оказывалась поддержка группам населения, ведущим неоседлый образ жизни, в Белфасте и Лондондерри.
275. The Action for Community Employment (ACE) programme supported groups of Travellers in Belfast and Londonderry.

- оказания поддержки группам населения в целях сохранения их наследия, организациям, занимающимся вопросами искусства и культуры, и библиотекам, в том числе целевого финансирования в интересах представителей исконных народов; и
Supporting groups to preserve their heritage and supporting arts and cultural organizations and libraries, including funding specifically for First Nations; and

74. Группа попыталась провести расследование на предмет установления того, используются ли весьма богатые активы Урея для оказания поддержки группам, стремящимся дестабилизировать положение в Либерии и в субрегионе.
74. The Panel attempted to investigate Urey's extensive assets to determine whether they are being used to support groups seeking to destabilize Liberia and the subregion.

В осуществление резолюций Экономического и Социального Совета СЕАГПЦ продолжает оказывать поддержку группам и семинарам по всей епархии в усилиях по искоренению насилия в отношении женщин в семье.
In implementing Economic and Social Council resolutions, GOAC is continuing to support groups and workshops throughout the Archdiocese to eradicate violence against women within the family.